近年,以扫黑除恶主题的影视剧,市场表现不俗。不久前播出的剧集《狂飙》,出现破圈式传播,也证明此类作品市场潜力巨大。
二起二落,则是民办教师。高加林高考“落榜”后,在高明楼的介绍下,当起了民办教师。虽然学校条件艰苦,但是在他的努力下,还是克服了种种困难,也是这段经历,让他走上了报告文学这条道路。因为出色的教学,和文章的发表,高加林有幸可以转为正式教师,但是高明楼从中作梗,让小儿子高三星取代了他的位置,这是二起二落。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
主演:萧伊谷/赵佳/贺羿臻等
“让湘剧呼应时代发展,引发社会关注”
丁俊杰在发言中指出,文化是一座城市的最大不动产。如何避免“千城一面”?文化能让一个城市的标识性特别的鲜明,可以彰显一个城市的格局,并让一个城市有无穷的魅力。“电影修复就是一件文化意义上的事件。苏州这座城市能把电影修复这件事放在自己的城市运作当中、放在自己的城市的生存发展当中,足以说明苏州在文化这件事情上比别的城市可能早走了一步、多做了一点。”