洪氏姐妹新作《这爱情能翻译吗？》是一部翻译与顶级女明星之间的故事。

只是，接下来就脱离逻辑。

作家黄菊分享的趣事格外让李玮印象深刻：“黄菊老师提到她曾带儿子参观王维博物馆，尽管孩子并还不理解王维的诗歌，但通过他喜欢的文创形象，少年的心里已经种下了一颗读书的种子。”

如果说一代凶手的恶，是成长过往留下的阴暗经过性格、环境放大后的必然，让人同情不起来，那么二代凶手的恶，便让观众痛恨之时，忍不住感慨。

人设上，靳东饰演沉稳内敛、心思缜密的陆风；王志文饰演城府极深、运筹帷幄的牧溪鹤；张志坚饰演老谋深算、心狠手辣的闪官。剧中，靳东与王志文、张志坚飙戏，如何斗智斗勇，暗战狂飙，令人期待，而他与王丽坤在隐蔽战线上结下的患难情感去向何方，也牵动人心，为残酷谍战增添了一抹亮色。

作为昔日的电视王国，TVB的没落已是事实。